Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

oxidation-sulfidation attack

Толкование Перевод

1 oxidation-sulfidation attack

окислительно-сульфидное воздействие [коррозия]

Englsh-Russian aviation and space dictionary > oxidation-sulfidation attack
2 attack

атака; нападение; удар; разг. угол атаки; воздействие; разъедание; атаковать; нападать; наносить удар

90-degree beam attack — атака на поперечно-пересекающихся курсах

conventional air weapon attack — воздушное нападение с применением обычных видов оружия

opposite quarter high-side attack — одновременная атака сверху сбоку с двух сторон

— acid attack

— aerial attack

— aerospace attack

— after hemisphere attack

— air attack

— air gas attack

— air spray attack

— air-launched torpedo attack

— air-to-air attack

— air-to-ground attack

— all-round attack

— all-weather air attack

— area attack

— atmosphere attack

— atomic air attack

— atomic-airborne attack

— attack in flights

— automatic attack

— beam attack

— blind attack

— bomb attack

— bomb blanket attack

— bombardment attack

— bombing attack

— bow-on attack

— carrier-based attack

— carrier-borne attack

— chemical air attack

— chemical attack

— climb attack

— close-in attack

— collision-course attack

— converging air attack

— counterair force attack

— crossing-in-front attack

— curve-of-pursuit attack

— day light attack

— dead astern attack

— deck-level attack

— deep-penetration attack

— dive-bombing attack

— diversion air attack

— downsun attack

— dummy attack

— dummy missile attack

— dusting-oif attack

— environmental attack

— extraterrestrial attack

— fast-closing attack

— feint-air attack

— fire attack

— flank attack

— follow-up attack

— forward quarter attack

— front quarter attack

— frontal attack

— full-scale attack

— gliding attack

— guided bomb attack

— guided missile attack

— head-on attack

— heavy bombing attack

— helicopter-borne infantry attack

— high-altitude attack

— high-level air attack

— high-level attack

— high-side attack

— high-tail attack

— incendiary attack

— lead pursuit attack

— lead-collision attack

— low-altitude attack

— low-angle strafing attack

— low-bombing attack

— low-flying attack

— low-flying spray attack

— low-level surprise attack

— manned attack

— manual attack

— mass stern attack

— mine attack

— minimum-altitude attack

— missile attack

— mock air attack

— nuclear attack

— omnidirectional air attack

— one-way attack

— orbital attack

— outer space attack

— oxidation-sulfidation attack

— parallel head-on attack

— pinpoint attack

— planned attack

— pure pursuit attack

— pursuit-course attack

— quartering attack

— ramming attack

— rocket attack

— satellite-borne attack

— sea-level attack

— skip attack

— snap-up attack

— space weapon attack

— stern attack

— stern-chase attack

— strafing attack

— strategic air attack

— strike attack

— surface attack

— tail-on attack

— target-of-opportunity attack

— thermochemical attack

— toss attack

— treetop attack

— underneath attack

— under-the-radar air attack

— unrestricted air attack

— upwards attack

— visual attack

— with attack

Englsh-Russian aviation and space dictionary > attack
3 attack

воздействие; коррозия; разъедание, разрушение; корродировать; разъедать; разрушать @alkali attack щелочная коррозия @atmospheric attack атмосферная коррозия @chemical attack химическое травление; разрушение материала под химическим воздействием; химическая коррозия @direct attack контактная коррозия @electrochemical attack электрохимическая коррозия @environmental attack воздействие окружающей среды @grain-boundary attack межкристаллитная коррозия @hydrogen attack водородная коррозия @intergranular attack межкристаллитная коррозия @mechanical attack механическое воздействие @moisture attack воздействие влаги @nitridation attack воздействие азотизации @oxidation attack окислительное воздействие @oxygen attack воздействие кислорода, кислородное разрушение @ozon attack воздействие озона @preferential attack избирательная коррозия; избирательное травление @sulfidation attack сульфидное воздействие; сульфидная коррозия @thermodynamic attack термодинамическое воздействие @

Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > attack
4 attack

1. возде/ йствие

2. корро/ зия

3. разъеда/ние, разруше/ ние

4. корроди/ ровать

5. разъеда/ть

6. разруша/ть

alkali attack — щелочна/ я корро/ зия

atmospheric attack — атмосфе/ рная корро/ зия

chemical attack — 1) хими/ ческое травле/ ние 2) разруше/ ние материа/ ла под хими/ ческим возде/ йствием 3) хими/ ческая корро/ зия

direct attack — конта/ ктная корро/ зия

electrochemical attack — электрохими/ ческая корро/ зия

environmental attack — возде/ йствие окружа/ ющей среды/

grain-boundary attack — межкристалли/ тная корро/ зия

hydrogen attack — водоро/ дная корро/ зия

intergranular attack — межкристалли/ тная корро/ зия

mechanical attack — механи/ ческое возде/ йствие

moisture attack — возде/ йствие вла/ги

nitridation attack — возде/ йствие азотиза/ ции

oxidation attack — окисли/ тельное возде/ йствие

oxygen attack — возде/ йствие кислоро/да, кислоро/ дное разруше/ ние

ozon attack — возде/ йствие озо/на

preferential attack — 1) избира/ тельная корро/ зия 2) избира/ тельное травле/ ние

sulfidation attack — 1) сульфи/ дное возде/ йствие 2) сульфи/ дная корро/ зия

thermodynamic attack — термодинами/ ческое возде/ йствие

English-Russian dictionary of aviation and space materials > attack
5 resistance

1. сопротивление

2. противодействие, стойкость, устойчивость

resistance to anti-icing fluid — стойкость к антиобледенительной жидкости

resistance to brittle fracture — сопротивление хрупкому разрушению

resistance to chemical attack — 1) сопротивление к химической коррозии 2) стойкость к химической коррозии

resistance to chemical corrosion — 1) стойкость к химической коррозии 2) сопротивление к химической коррозии

resistance to compression — 1) сопротивление сжатию 2) предел прочности на сжатие

resistance to relaxation — стойкость к релаксации

resistance to rupture — прочность на разрыв, временное сопротивление разрыву

resistance to softening — сопротивление размягчению

resistance to sulfidation — сопротивление сульфидированию

resistance to vibration — вибростойкость

resistance to water — водостойкость

resistance to weathering — сопротивление воздействию погодных условий, атмосферостойкость

ablation resistance — сопротивление абляции [уносу массы], абляционная стойкость

abrasion resistance — сопротивление истиранию, прочность на истирание, абразивная стойкость, износостойкость

abrasive resistance — абразивная стойкость, сопротивление истиранию, прочность на истирание, износостойкость

acid resistance — кислотостойкость, кислотоупорность

acoustic resistance — акустическое сопротивление

acoustic fatigue resistance — сопротивление акустической усталости

aerodynamic resistance — аэродинамическое сопротивление

age resistance — сопротивление старению

aging resistance — сопротивление старению

alkali resistance — щёлочестойкость, щёлочеупорность

arc resistance — 1) дугостойкость 2) искростойкость

ascent heating resistance — сопротивление нагреву при наборе высоты

atmospheric-aging resistance — сопротивление атмосферному старению

ballistic impact resistance — стойкость к баллистическому удару

bending resistance — сопротивление изгибу

benzine resistance — бензиностойкость

buckling resistance — сопротивление продольному изгибу

chemical resistance — стойкость к химическому воздействию, химическая стойкость [инертность]

chemical-corrosion resistance — сопротивление химической коррозии

cohesive resistance — прочность сцепления

cold resistance — хладостойкость, холодостойкость, морозостойкость

corona resistance — короностойкость

corrosion resistance — коррозионная стойкость

corrosive resistance — коррозионная стойкость

corrosion-fatigue resistance — стойкость к коррозионной усталости

corrosion stress cracking resistance — сопротивление коррозионному растрескиванию под напряжением

cracking resistance — 1) стойкость к растрескиванию 2) сопротивление растрескиванию

creep resistance — сопротивление ползучести, ползучестойкость

cutting resistance — 1) сопротивление резанию 2) сопротивление порезам

dent resistance — 1) сопротивление вдавливанию 2) инденторная твёрдость

dielectric resistance — 1) сопротивление диэлектрика 2) сопротивление изоляции

diffusion resistance — сопротивление диффузии

diffusional resistance — сопротивление диффузии

distortion resistance — сопротивление деформации

elastic resistance — упругое сопротивление

electrical resistance — электрическое сопротивление, электросопротивление

electrochemical resistance — электрохимическая стойкость

environmental resistance — 1) стойкость к окружающим условиям 2) сопротивление воздействию окружающей среды

erosion resistance — 1) сопротивление эрозии 2) эрозионная стойкость

erosion-corrosion resistance — эрозионно-коррозионная стойкость

etch resistance — сопротивление травлению

fade resistance — 1) сопротивление обесцвечиванию 2) стойкость к обесцвечиванию

fading resistance — 1) сопротивление обесцвечиванию 2) стойкость к обесцвечиванию

failure resistance — сопротивление разрушению

fatigue resistance — 1) сопротивление усталости 2) усталостная прочность

fire resistance — огнестойкость, огнеупорность, жаростойкость

flame resistance — огнестойкость, огнеупорность, жаростойкость

fracture resistance — сопротивление разрыву, стойкость к излому

freeze resistance — морозостойкость, морозоустойчивость

frictional resistance — сопротивление трения

frost resistance — морозостойкость, морозоустойчивость

fuel resistance — топливостойкость

fungus resistance — грибостойкость

gamma-radiation resistance — стойкость к гамма-излучению

gas-corrosion resistance — сопротивление газовой коррозии

grease resistance — маслостойкость, жиронепроницаемость

heat resistance — теплостойкость, жаростойкость, окалиностойкость

heat-shock resistance — 1) стойкость к тепловому [термическому] удару 2) сопротивление тепловому [термическому] удару

high-temperature resistance — стойкость к действию высоких температур, жаростойкость

high-temperature oxidation resistance — стойкость к окислению при высоких температурах

humidity resistance — влагостойкость

hydraulic resistance — гидравлическое сопротивление

impact resistance — ударная вязкость, сопротивление удару, ударопрочность

indentation resistance — 1) сопротивление вдавливанию 2) инденторная твёрдость

insulation resistance — сопротивление изоляции, изоляционная прочность

kerosene resistance — керосиностойкость

light resistance — светостойкость

low-temperature resistance — стойкость к низким температурам, морозостойкость, морозоустойчивость

mechanical resistance — механическое сопротивление

mechanical fatigue resistance — сопротивление механической усталости

meteorite strike resistance — стойкость к метеоритным ударам

moisture resistance — влагостойкость, влагоустойчивость

oil resistance — маслостойкость, маслоупорность

oxidation resistance — сопротивление окислению

oxidation-erosion resistance — окислительно-эрозионное сопротивление

ozone resistance — озоностойкость

peel resistance — сопротивление отслаиванию

radiation resistance — 1) стойкость к облучению 2) радиационная стойкость, сопротивление излучению

rain-erosion resistance — сопротивление дождевой эрозии

rust resistance — коррозионная стойкость

salt-fog resistance — стойкость к соляному туману

salt-spray resistance — стойкость к соляному туману

salt-stress-corrosion resistance — сопротивление солевой коррозии под напряжением

scratch resistance — 1) сопротивление царапанию 2) стойкость к царапанию 3) твёрдость по Моосу

scuffing resistance — 1) сопротивление истиранию 2) стойкость к истиранию

shear resistance — сопротивление сдвигу

shock resistance — сопротивление удару, ударопрочность

short-term extreme-temperature resistance — кратковременное сопротивление высоким температурам

shrink resistance — стойкость к усадке

skin resistance — сопротивление поверхностного трения ( обшивки)

slip resistance — 1) сопротивление скольжению 2) сопротивление сдвигу

solvent resistance — стойкость к растворителям

sonic-fatigue resistance — сопротивление звуковой усталости

spalling resistance — 1) сопротивление отслаиванию 2) сопротивление растрескиванию

specific resistance — удельное сопротивление

stain resistance — 1) коррозионная стойкость 2) сопротивление травлению

strain resistance — сопротивление деформации

stress-corrosion resistance — сопротивление коррозии под напряжением

stress-cracking resistance — 1) сопротивление растрескиванию под напряжением 2) стойкость к растрескиванию под напряжением

stress-rupture resistance — сопротивление разрушению под напряжением

sunlight resistance — 1) сопротивление инсоляции [облучению солнцем] 2) стойкость к действию солнечных лучей

swelling resistance — сопротивление набуханию

tear resistance — сопротивление раздиру

thermal resistance — 1) термическое [тепловое] сопротивление 2) теплостойкость

thermal contact resistance — термосопротивление контактов

thermal environmental resistance — жаропрочность

thermal-fatigue resistance — сопротивление термической усталости

thermal-shock resistance — стойкость к тепловому [термическому] удару, сопротивление тепловому [термическому] удару

thermal-shock spalling resistance — сопротивление растрескиванию при тепловом ударе

thermal-stress resistance — сопротивление термическим напряжениям

thermal-stress fatigue resistance — сопротивление усталости под термическим напряжением

torsional resistance — сопротивление кручению [скручиванию]

twisting resistance — сопротивление кручению [скручиванию]

ultimate resistance — временное сопротивление, предел прочности

ultraviolet radiation resistance — стойкость к ультрафиолетовому излучению [к действию ультрафиолетовых лучей]

unnotched impact resistance — ударная вязкость ненадрезанного образца

vibration resistance — вибростойкость

viscous resistance — вязкое сопротивление

volume resistance — объёмное сопротивление

water resistance — водостойкость, водоупорность, водонепроницаемость

wear resistance — износостойкость, сопротивление износу, износоустойчивость

weathering resistance — погодостойкость, атмосферостойкость

English-Russian dictionary of aviation and space materials > resistance

См. также в других словарях:

Collapse of the World Trade Center — Coordinates: 40°42′41.12″N 74°00′44.00″W / … Wikipedia
High temperature corrosion — Hot corrosion is a mechnism of high temperature corrosion , others inculde high temperature oxidation, sulfidation and carbonization. Hot corrosion by sulfates Two types of sulfate induced hot corrosion are generally distinguished : Type I takes… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

oxidation-sulfidation attack

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

oxidation-sulfidation attack

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: